[科幻]空间三部曲121

空间三部曲121
那天晚上，珍在那只名叫“鸦男爵”的渡鸦严密注视下洗澡，其他人则在蓝室里开会。
格雷斯•艾恩伍德读完了她的记录之后，兰塞姆开口说：“好，梦境就是这样，梦里的一切情况看来都是真实的。”
“真实的？”丁波说，“我不明白，先生，你难道是说，他们真有这样一个东西吗？”
“你怎么想，迈克菲？”兰塞姆问。
“哦，是的，这是可能的，”迈克菲说，“你看，很久前就有人用动物的头颅做过实验。实验室里也经常这样做。切下动物的头，将身体抛弃。如果你以适当的血压向头供血，头还能运作一会儿。”
“真想不到！”艾薇•麦格斯说。
“你是说，头还活着吗？”丁波问。
“活着这个词很模糊。你可以保住头所有的功能。可能一般意义上活着的概念就是如此。可是人的头颅——还有意识——我不知道这样做会发生什么。”
“已经有人试过了，”艾恩伍德小姐说，“一个德国人在第一次大战前就试过了。那是个囚犯的头颅。”
“真的吗？”迈克菲很感兴趣地问，“那你知道结果如何吗？”
“失败了。头颅还是照样腐烂了。”
“我真是受不了这些了，真受够了。”艾薇•麦格斯站起身来，匆匆走了出去。
“那这件骯髒的勾当是真的了——不是一场幻梦。”丁波博士说，他的脸色苍白，面孔僵硬。而他妻子脸上的表情，只不过是克制的厌恶之情，老派学校培养出来的女士，在不得不听到噁心的故事时，就是这种表情。
“我们没有证据，”迈克菲说，“我只是指出事实。这姑娘梦见的，可能真的存在。”
“那么那个头巾一样的东西又作何解释，”邓尼斯顿说，“那溢出他头顶的玩意？”
“你知道那可能会是什么。”导师说。
“我可不清楚自己知道不知道，先生。”丁波说。
“假如这个梦是真实的，”迈克菲说，“你就能猜出来那是什么。只要他们让那头颅活了下来，那些坏家伙最先想到的就是增大它的头脑。他们会用上各种刺激剂。然后，他们会毫不费力地打开颅骨，然后——呃，然后就像你看到的一样，让头脑沸溢。就是这么回事，我毫不怀疑。人工促成脑部增生，来确保其超强的思维能力。”
“这样的脑部增生促进思考能力，这到底可能吗？”导师问。
“在我看来这是个弱点，”艾恩伍德小姐说，“我觉得，这很可能造成精神疯癫——或者就毫无效果。同样，也有可能正相反。”
众人都在沉思中沉默了。
“那我们所对抗的，就是一个罪犯的大脑，肿胀到超大，它的意识心智我们也无法想像，但很有可能是痛苦和仇恨的意识。”丁波说。
“我们不能肯定头颅确实经受着强烈的痛苦。”艾恩伍德小姐说，“不过，起码脖子会有些痛。”
“眼下我们最迫切要思考的问题，是关于阿尔卡山的头颅这件可怕的事，我们能得出什么结论，我们方面能採取什么切实可行的步骤——我们还是假设这个梦是真的吧，小心驶得万年船。”
“这事首先就告诉了我们一点。”邓尼斯顿说。
“哪一点？”迈克菲问。
“敌人是超国界行动的，为了得到这个头颅，他们起码勾结了某个外国员警势力。”
迈克菲搓搓手。他说：“伙计，你可有成为逻辑思考者的天赋。但这个推断未必靠得住，即便没有密切勾结，贿赂也可以实现这个目标。”
“梦告诉我们的一些情况，长期看来更为重要。”导师说，“这意味着这项技术实际上已经成功了，伯百利的那些人确实已经发现了能让他们长生不死的方法。”静了片刻，他又说：“这是一个真正的新人种的起步——被选中的头脑永远不死。他们会称之为进化之路上的一大步。从今往后，我们所称为的人类，若不能候选成为这个新的人种之一员，就要为其所奴役——也许还要被其所吞食。”
“无身人从此出现！”丁波说。
“很有可能，很有可能。”迈克菲说，把鼻烟盒递给最后说话的丁波。丁波谢绝了，他自己则很小心地挑出一撮，才说话：“不过添油加醋地夸大其辞，把我们自己吓得半死，因为人家不要身体也能活，我们自己的头脑就吓得魂飞魄散，这也没什么好处。我打赌导师的头脑，还有你，丁波先生的头脑，还有我自己的，会打赢那家伙的头脑，不管他的脑子是不是沸腾到溢出来。当然我们要开动脑子。我很乐意听听对我们这边能採取什么切实措施有何建议。”
他一边说，一併用指节轻轻敲着膝盖，直盯着导师。
“这个问题，我之前就大胆提出过。”迈克菲说。
格雷斯•艾恩伍德脸色突变，就像余烬中突然跃出火苗。“你不信任导师能自己制订计画吗？迈克菲？”她尖刻地说。
“用她的话说，博士，导师不能信任地让这个小班子听听他的计画吗？”迈克菲说。
“你是什么意思，迈克菲？”丁波问。
“我的导师，请原谅我有话直说。”迈克菲说，“你的敌人已经有了这颗头颅的帮助。他们已经佔据了艾奇斯托，并且就要一帆风顺地架空英国的法律。你却依然告诉我们还不到行动的时机。如果你六个月前就听从我的建议，我们如今就会有一个遍布全岛的组织了，可能在下议院还组织了一个党。我清楚你要说什么——这不是正确的斗争方式。可能确实如此。可如果你既不能接受我们的建议，又不能给我们事情去做，我们在这里空坐着干什么呢？你是否认真考虑过遣散我们，另找一些和你合得来的同伴呢？”
“你是说解散我们这个团体吗？”丁波说。
“是的，我是这个意思。”迈克菲说。
导师笑着抬起眼。“可我没有权力解散啊。”他说。
“那么，我一定要问，你当初又有什么资格将我们聚在一起呢？”迈克菲说。
“我从没有将大家聚在一起，”导师说，他瞥了一眼众人，又说，“这里有些奇怪的误会！你们是不是都觉得我挑选了你们？”
没有人回答，他又问了一遍：“是不是？”
“哦，就我自己而言，”丁波说，“我完全认识到，这事多少是不知不觉中发生的……甚至是偶然的。你从来没有请我加入一场明确的运动或诸如此类的活动。所以我总认为我是个追随者。我原以为其他人都有各自确定的使命。”
“你知道卡蜜拉和我为什么来这里，先生。”邓尼斯顿说，“我们当然不会想到我们要做什么，也没有这个念头。”
格雷斯•艾恩伍德抬起眼，脸上表情僵硬，愈来愈苍白，“你是不是希望……”她说。
导师扶住她的胳膊。他说：“不，不必，不用把所有的故事都说出来。”
迈克菲严峻的神情鬆弛下来，绽开了明朗的笑容。他说：“我看出来这是怎么回事了。我想，我们都在玩捉迷藏。不过我不揣冒昧，兰塞姆博士，你做事有些太高深莫测。我总也记不起从何时开始我们叫你导师了：不过从这个头衔，以及通过其余若干事，我们会认为，你表现得更像个组织的领导，而不是聚会的主人。”
“我确实是导师，”兰塞姆笑着说，“你以为，如果我们之间的关係仅仅由你我决定，我会揽过这个头衔吗？你从没有选择我，我也从没有选择过你。即便是我敬事的奥亚撒们也没有选择过我。我最初进入他们的世界，似乎是机缘巧合；你最初来找我的时候——你看这里的动物们一开始是怎么找到这里的。我们从没有着手执行过，也没有如此计画过：事情就这么降临了——可以说将我们捲进去了。毫无疑问，这确实是个组织：但我们不是组织者。所以，我也没有权力，允许你们之中任何人离开我的房子。”
一时间蓝屋里一片寂静，只有炉火劈啪作响。
“如果没什么别的要讨论的，也许我们最好让导师休息一会。”格雷斯•艾恩伍德说。
迈克菲站起身，从裤子上膨出的膝部拍去一些鼻烟末——下次导师吹哨唤来老鼠时，它们可就要大遭其罪了。
“如果有人希望我留下来，我也不打算离开这里。”他说，“但是关于导师作为行动準则的那个模糊的猜想，还有他自命的奇怪权威，我绝对保留自己的意见。导师先生，你很清楚我在哪些方面对你完全信任，在哪些方面则不。”
导师笑了：“苍天在上，我可不敢说了解你在大脑的两个半球里都在琢磨什么，迈克菲，这两个脑半球如何互相沟通，我就更一无所知了。不过我知道我对你有怎样的信心（这重要得多）。你不坐下来吗？还有许多事要说呢。”
迈克菲又坐回椅子上；格雷斯•艾恩伍德刚才一直僵直地坐着，现在也放鬆下来；导师开口说话了：“我们今晚所发现的，即便不是我们的敌人背后真正的推动力，也起码发现了这股势力在伯百利如何施展出来。这样，对那场针对我们人类的两场攻击中的一场，我们就有了一些了解。可我在想的，是另外那一场攻击。”
“没错，”卡蜜拉急切地说，“另一场。”
“什么意思？”迈克菲说。
“意思是布莱克顿森林下究竟有什么秘密。”兰塞姆说。
“你居然还在想那事？”北爱尔兰人说。
一时静默。
“我所思考的，基本上只是这件事。”导师说，“我们已经知道，敌人想要这片森林。有些我们的人在猜想这是为什么。现在珍在幻景中看见了——或者说感觉到了——敌人要在布莱克顿森林里找什么。这可能是两场攻击中更险恶的那一场。但是最大的危险无疑是敌人的各种势力结合起来。敌人在此孤注一掷。当伯百利的新生力量和布莱克顿森林下的古老力量结合之日，就是罗格雷斯——其实是全人类——四面楚歌之时。我们要不顾一切去阻止这两股力量的结合。为此我们都要準备好去杀人或被杀。但是我们眼下还不能出击。我们不能进到布莱克顿森林，自己动手挖掘。他们肯定会在某个时刻找到他——它。我毫不怀疑，我们会通过某个管道知道的。在那以前，我们必须等待。”
“对这个故事，我可是一点都不相信。”迈克菲说。
“我想我们不是不能用相信这一类的词吗？”艾恩伍德小姐说，“我们不是只应该陈述事实，说明我们的推断吗？”
“如果你们俩再吵下去，我想我会让你们俩结婚的。”导师说。


👥+0回应(0)(DMCA Compliance - Abuse 投诉)